Informativa sulla Privacy

1. Titolare del Trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite l'applicazione Sylinka e il sito web sylinka.com è Graoll. Contatto: legal@sylinka.com.

2. Dati Raccolti

Alla creazione dell'account: il tuo indirizzo e-mail e nome visualizzato (se usi Google o e-mail) oppure un identificativo anonimo generato casualmente (in modalità ospite).

Dati di utilizzo: analisi anonimizzate sull'uso delle funzionalità (via Firebase Analytics). Nessun dato personale identificabile è incluso.

I tuoi contenuti: gli URL YouTube salvati, le Schede generate dall'IA, gli Slot pasto e i messaggi del Coach, archiviati in Firebase Firestore e legati esclusivamente al tuo account.

3. Dati NON Raccolti

File video YouTube. Elaboriamo solo sottotitoli e metadati disponibili pubblicamente; nessun video viene scaricato o archiviato.

Dati di carte di pagamento. Tutti i pagamenti sono gestiti dall'App Store o dal Play Store.

Dati di posizione precisi. Non richiediamo autorizzazioni di localizzazione.

4. Utilizzo dei Tuoi Dati

Per fornire il servizio: autenticazione, generazione e archiviazione delle Schede, Coach IA e Pianificatore.

Per migliorare il servizio: le analisi anonimizzate ci aiutano a capire l'utilizzo e risolvere problemi.

Per comunicazioni transazionali: notifiche legate all'account. Non inviamo e-mail di marketing senza il tuo esplicito consenso.

5. Servizi di Terze Parti

Firebase (Google) — autenticazione, database, funzioni cloud e hosting.

OpenAI — il contenuto delle schede viene inviato come testo all'API OpenAI per l'estrazione IA. Nessun dato personale dell'account viene condiviso.

Google AdMob — pubblicità per gli utenti del livello gratuito. AdMob può usare identificatori di dispositivo per la personalizzazione degli annunci.

Amazon Associates — i link di suggerimento prodotti possono contenere un tag di affiliazione.

6. Conservazione dei Dati

I tuoi dati sono conservati finché il tuo account è attivo. In caso di eliminazione dell'account, tutti i dati personali vengono cancellati definitivamente entro 30 giorni.

I dati analitici anonimizzati possono essere conservati fino a 26 mesi secondo le impostazioni predefinite di Firebase Analytics.

7. I Tuoi Diritti (GDPR)

Se risiedi nello Spazio Economico Europeo, hai i seguenti diritti:

• Diritto di accesso — puoi richiedere una copia dei tuoi dati.

• Diritto di rettifica — puoi richiedere la correzione di dati inesatti.

• Diritto alla cancellazione — puoi richiedere l'eliminazione dei tuoi dati, direttamente eliminando l'account nell'app.

• Diritto alla portabilità — puoi richiedere i tuoi dati in formato leggibile da macchina.

• Diritto di opposizione — puoi opporti al trattamento basato su interessi legittimi.

Per esercitare questi diritti, contattaci a legal@sylinka.com. Risponderemo entro 30 giorni.

8. Cookie e Tracciamento

Il sito Sylinka non utilizza cookie di tracciamento. Firebase Hosting può impostare un cookie di sessione solo per finalità di routing.

L'app mobile non utilizza cookie del browser. Firebase Analytics utilizza un identificatore di dispositivo pseudonimo.

9. Protezione dei Minori

L'Applicazione non è rivolta a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni.

10. Modifiche alla Presente Informativa

Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy periodicamente. La versione vigente è sempre disponibile su sylinka.com/it/privacy.html. Ultimo aggiornamento: aprile 2026.